Just Relax- With the Dermaplast Active Hot/Cold Pack, the gel compress is suitable for both the cold and heat therapy: cold therapy: the cold use is locally pain relieving and is decongestating.It can be applied to: acute inflammation of joints and muscles, blunt injuries, bruises, insect bites and toothache.Heat therapy: Warman application is locally circulatory and has a voltage -resolution.It can be used for e.g. sore muscles, back pain and menstrual complaints.The gel compress can be frozen and is suitable for the microwave (please note the instructions for use).It remains flexible up to -18 ° C and can be adapted to the corresponding parts of the body.As part of both application variants, Dermaplast Active Hot/Cold Pack should never be placed directly on the skin.Accordingly, the gel compresses are delivered with a textile or fleece cover.Dermaplast Active - the professional, user -friendly range for the quick and effective treatment of typical sports injuries.The Dermaplast Active portfolio includes products for ""cooling"", ""warm"" and ""stabilize/support"" for sports injuries.You can contribute to the maintenance of sporting performance before training and during training.After training, individual products can be used to treat and regenerate smaller sports injuries.Due to these extensive applications, Dermaplast Active products also belong in every sports bag. Warnings Dermaplast® Active Hot/Cold is only intended for external use.• Never apply the compress directly on the skin.Always place a cloth between compress and skin.• do not apply longer than 20 minutes;Consider 30 minutes of break between the applications.• A doctor must always be interviewed in cardiovascular and sugar diseases;Not in children under the age of 3, helpless people, people with nerve damage, use on damaged skin or open wounds;If the time or the wattage is exceeded, there is a risk that the compress will burst.• do not apply pressure;No longer use a damaged compress.• Use children only under supervision and keep it inaccessible to children!heat effect: blood circulation -promoting and tension -solving.As a warm compress: e.g. for the treatment of sore muscles, back pain or menstrual complaints.Cooling effect: pain -relieving and decongestant.As a cold compress: in acute inflammation, blurring injuries, bruises, insect bites or toothache.Multifunctional: reusable gel compresses for both cold and heat therapy. JUST RELAX – mit dem DermaPlast ACTIVE Hot/Cold Pack Die Gelkompresse ist sowohl für die Kälte- als auch für die Wärmetherapie geeignet: Kältetherapie: Die Kaltanwendung ist lokal schmerzlindernd und wirkt abschwellend. Sie kann angewendet werden bei: akuten Entzündungen von Gelenken und Muskeln, stumpfen Verletzungen, Blutergüssen, Insektenstichen und Zahnschmerzen. Wärmetherapie: Die Warmanwendung ist lokal durchblutungsfördernd und wirkt spannungslösend. Sie kann angewendet werden bei z.B.: Muskelkater, Rückenschmerzen und Menstruationsbeschwerden. Die Gel-Kompresse kann tiefgefroren werden und ist für die Mikrowelle geeignet (bitte Gebrauchsanweisung beachten). Sie bleibt bis -18 °C flexibel und ist an die entsprechenden Körperstellen anpassbar. Im Rahmen beider Anwendungsvarianten sollte DermaPlast ACTIVE Hot/Cold Pack nie direkt auf die Haut gelegt werden. Dementsprechend werden die Gel-Kompressen mit einer Textil- oder Vlieshülle geliefert. DermaPlast ACTIVE - das professionelle, benutzerfreundliche Sortiment für die schnelle und effektive Behandlung typischer Sportverletzungen. Das DermaPlast ACTIVE Portfolio beinhaltet Produkte zum „Kühlen“, „Wärmen“ und „Stabilisieren/Unterstützen“ bei Sportverletzungen. Sie können vor dem Training zur Verletzungsprävention und während des Trainings zur Aufrechterhaltung der sportlichen Leistungsfähigkeit beitragen. Nach dem Training können einzelne Produkte zur Behandlung und Regeneration von kleineren Sportverletzungen eingesetzt werden. Auch aufgrund dieser umfangreichen Anwendungsmöglichkeiten gehören Produkte von DermaPlast ACTIVE in jede Sporttasche. WARNHINWEISE DermaPlast® ACTIVE Hot/Cold ist nur zur äußeren Anwendung bestimmt. • Die Kompresse niemals direkt auf der Haut anwenden. Immer ein Tuch zwischen Kompresse und Haut legen. • Nicht länger als 20 Minuten anwenden; zwischen den Anwendungen 30 Minuten Pause einhalten. • Bei Herz-, Kreislauf- und Zuckererkrankungen muss immer ein Arzt befragt werden; Nicht bei Kindern unter 3 Jahren, hilflosen Personen, Personen mit Nervenschäden, auf geschädigter Haut oder offenen Wunden anwenden; Wird die Zeit oder die Wattleistung überschritten, besteht das Risiko, dass die Kompresse platzt. • Keinen Druck aufbringen; Eine beschädigte Kompresse keinesfalls mehr verwenden. • Bei Kindern nur unter Aufsicht anwenden und für Kinder unzugänglich aufbewahren!WÄRMEEFFEKT: Durchblutungsfördernd und spannungslösend. ALS WARMKOMPRESSE: z.B. zur Behandlung von Muskelkater, Rückenschmerzen oder Menstruationsbeschwerden. KÜHLEFFEKT: Schmerzlindernd und abschwellend. ALS KALTKOMPRESSE: Bei akuten Entzündungen, stumpfen Verletzungen, Blutergüssen, Insektenstichen oder Zahnschmerzen. MULTIFUNKTIONAL: Wiederverwendbare Gel-Kompresse sowohl zur Kälte- als auch Wärmetherapie.DermaPlast ACTIVE Hot/Cold Pack: Wiederverwendbare Gel-Kompresse zum Einsatz in der Kälte- und Wärmetherapie; groß 12x29cm groß: 12x29cm
